• Home
  • espanol
  • Escuela para Bomberos sin igual atrae bomberos del mundo hispano

COLLEGE STATION, TEXAS – Cientos de bomberos hispanohablantes de todo el mundo asistirán a la 47ª Escuela para Bomberos en Español que empieza el 7 de julio.

Todos los años llegan bomberos hispanohablantes de muchos países de Centro y Suramérica, Europa y África para asistir a la Escuela de capacitación de una semana de duración en el Campo Brayton del Servicio de Extensión de Ingeniería de Texas A&M (TEEX).

Reconocido como el máximo centro de capacitación en el mundo, el Campo Brayton cuenta con 132 módulos de instrucción realistas, incluyendo 23 con abastecimiento en directo de combustible inflamable, donde se ofrecen ejercicios prácticos con fuego vivo, y módulos industriales enormes en el complejo de 120 hectáreas junto a la Universidad de Texas A&M.

Este año, como de costumbre, la Escuela ofrece cursos de una semana de duración en materia de operaciones contra incendio, incidentes con materiales peligrosos, técnicas de rescate y capacitación de oficiales. Las clases y los ejercicios, que se dictan en español, están a cargo de unos 200 instructores voluntarios procedentes de países latinoamericanos.

Para ver un video de la Escuela visite: http://bit.ly/BmbersVid

Eventos especiales

El miércoles 10 de julio a las 8 de la mañana se celebrará un servicio conmemorativo en honor a los instructores que fallecieron en este último año y cuyos nombres quedan inscritos en la lápida conmemorativa en el recinto de los instructores del Campo Brayton.

El jueves 11 de julio se ofrecerá una demostración de técnicas de descontaminación, rescate y supresión de incendio en el Campo Brayton. Este evento está abierto al público. Las puertas abren a las 7:00 p.m.
Para ver un video: http://bit.ly/BomBdemo
ATENCIÓN: la demostración será narrada en español.

Para mayor información por favor visite: www.teex.org/bomberos

I was sent to St. Bernard Parish, LA., as the incident commander for 16 days following Hurricane Katrina. The training I received from TEEX was priceless. All of the areas covered in the program rang true in the command structure.

— Capt. Tim Keene, Delhi Township Fire Department
Back to top